en-us	Update host name
es-ar	Actualizar nombre de host

en-us	Update Now
es-ar	Actualizar ahora

en-us	Updates
es-ar	Actualizaciones

en-us	Updates
es-ar	Actualizaciones

en-us	Updates are not supported on this platform.
es-ar	Las actualizaciones no son compatibles con esta plataforma.

en-us	Updating…
es-ar	Actualizando…

en-us	Upload floorplan…
es-ar	Subir plano…

en-us	Use it to talk to the gateway securely, with <a data-l10n-name="local-token-bearer-type">Bearer-type Authorization</a>.
es-ar	Usalo para hablar con la puerta de enlace de forma segura, con <a data-l10n-name="local-token-bearer-type">Autorización de tipo portador</a>.

en-us	Username
es-ar	Nombre de usuario

en-us	Username or password was incorrect.
es-ar	El nombre de usuario o la contraseña eran incorrectos.

en-us	Users
es-ar	Usuarios

en-us	Users
es-ar	Usuarios

en-us	V
es-ar	V

en-us	{ $value } days ago
es-ar	hace { $value } días

en-us	{ $value } hours ago
es-ar	hace { $value } horas

en-us	{ $value } minutes ago
es-ar	hace { $value } minutos

en-us	{ $value } months ago
es-ar	hace { $value } meses

en-us	{ $value } seconds ago
es-ar	hace { $value } segundos

en-us	{ $value } weeks ago
es-ar	hace { $value } semanas

en-us	{ $value } years ago
es-ar	hace { $value } años

en-us	Verify
es-ar	Verificar

en-us	Video Camera
es-ar	Cámara de video

en-us	View Internal Logs
es-ar	Ver registros internos

en-us	View Properties
es-ar	Ver propiedades

en-us	Voltage
es-ar	voltaje

en-us	W
es-ar	W

en-us	Waiting for system clock to be set from the Internet. Domain registration is likely to fail until this completes.
es-ar	Esperando a que el reloj del sistema se configure desde Internet. Es probable que el registro de dominio falle hasta que esto se complete.

en-us	Warning
es-ar	Advertencia

en-us	Web Thing
es-ar	Dispositivo web

en-us	WebThings Gateway
es-ar	WebThings Gateway

en-us	{ -webthings-gateway-brand }
es-ar	{ -webthings-gateway-brand }

en-us	{ -webthings-gateway-brand }
es-ar	{ -webthings-gateway-brand }

en-us	{ -webthings-gateway-brand }
es-ar	{ -webthings-gateway-brand }

en-us	Week
es-ar	Semana

en-us	Weeks
es-ar	Semanas

en-us	Welcome
es-ar	Bienvenido

en-us	Welcome
es-ar	Bienvenido

en-us	Wi-Fi
es-ar	Wi-Fi

en-us	Wi-Fi
es-ar	Wi-Fi

en-us	Wi-Fi
es-ar	Wi-Fi

en-us	Wi-Fi Network
es-ar	Red Wi-Fi

en-us	Wi-Fi Network
es-ar	Red Wi-Fi

en-us	Wi-Fi setup skipped
es-ar	Configuración de Wi-Fi omitida

en-us	Wi-Fi Setup — { -webthings-gateway-brand }
es-ar	Configuración de Wi-Fi — { -webthings-gateway-brand }

en-us	Wi-Fi (WLAN)
es-ar	Wi-Fi（WLAN）

en-us	Your local token is this <a data-l10n-name="local-token-jwt">JSON Web Token</a>:
es-ar	Tu token local es este <a data-l10n-name="local-token-jwt"> JSON Web Token </a>:

en-us	Your system is up to date
es-ar	Tu sistema esta actualizado